Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://www.repositorio.ufal.br/jspui/handle/riufal/2150
Tipo: | Dissertação |
Título: | Trânsitos poéticos entre Brasil e Argentina: uma leitura de Angélica Freitas e Susana Thénon |
Título(s) alternativo(s): | Tránsitos poéticos entre Brasil y Argentina: una lectura de Angélica Freitas y Susana Thénon |
Autor(es): | Silva, Eduarda Rocha Góis da |
Primeiro Orientador: | Silva, Susana Souto |
metadata.dc.contributor.referee1: | Oliveira, Eliana Kefalás |
metadata.dc.contributor.referee2: | Marques, Marcelo Ferreira |
Resumo: | Esta dissertação compara as obras de Angélica Freitas e Susana Thénon, partindo da perspectiva de que a escrita se constitui a partir da reelaboração de uma memória de leituras. A escrita do texto literário é pensada como um processo de seleção e combinação em que o anteriormente lido é reordenado e transformado em outro texto. Desse modo, o objetivo é refletir criticamente sobre as semelhanças e diferenças entre as obras Ova Completa (1987), da poeta argentina Susana Thénon, e Rilke Shake (2007) e Um útero é do tamanho de um punho (2012), da gaúcha Angélica Freitas – também analisando poemas inéditos ou não publicados em livro de ambas as autoras –, a partir dos estudos de Mikhail Bakhtin (2011), Júlia Kristeva (2012) e Antoine Compagnon (2007). O texto é pensado, portanto, como locus de reelaboração de leituras (BRITTO, 2001; SAMOYAULT, 2008) realizadas por aquele que, ao produzir sua obra, inscreve-se em uma longa cadeia de enunciação (BAKHTIN, 2011). Com base nos teóricos referidos e na leitura dos poemas, busca-se refletir sobre a recente produção poética no Brasil e na Argentina, através da análise da aproximação temática e dos procedimentos utilizados pelas autoras escolhidas. |
Abstract: | Esta disertación compara las obras de Angélica Freitas y Susana Thénon, a partir de una perspectiva en la que la escrita se constituye como reelaboración de una memoria de lecturas. La escrita del texto literario es pensada como un proceso de selección y combinación en que lo anteriormente leído es reordenado y convertido en otro texto. De ese modo, el objetivo es reflexionar críticamente sobre las semejanzas y diferencias entre las obras Ova Completa (1987), de la poeta argentina Susana Thénon, Rilke Shake (2007) y Um útero é do tamanho de um punho (2012), de la brasileña Angélica Freitas – también analizando poemas inéditos o no publicados en libro de ambas las autoras –, a partir de los estudios de Bajtín (2011), Kristeva (2012) y Compagnon (2007). El texto es pensado, portanto, como locus de reelaboración de lecturas (BRITTO, 2001; SAMOYAULT, 2008) realizadas por aquél que, al producir su obra, se inscribe en una larga cadena de enunciación (BAJTÍN, 2011). Con base en los teóricos referidos y en la lectura de los poemas, se busca reflexionar sobre la reciente producción poética en Brasil y Argentina, a través del análisis del acercamiento temático y de los procedimientos utilizados por las autoras escogidas. |
Palavras-chave: | Freitas, Angélica - Crítica e interpretação Thénon, Susana - Crítica e interpretação Literatura comparada - Argentina e brasileira Freitas, Angélica - Criticism and interpretation Thénon, Susana - Criticism and interpretation Comparative literature - Argentina and Brazil |
CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Editor: | Universidade Federal de Alagoas |
Sigla da Instituição: | UFAL |
metadata.dc.publisher.program: | Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística |
Citação: | SILVA, Eduarda Rocha Góis da. Trânsitos poéticos entre Brasil e Argentina: uma leitura de Angélica Freitas e Susana Thénon. 2016. 97 f. Dissertação (Mestrado em Letras: Estudos Literários) – Faculdade de Letras, Programa de Pós Graduação em Letras e Linguística, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2016. |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://www.repositorio.ufal.br/handle/riufal/2150 |
Data do documento: | 24-mai-2016 |
Aparece nas coleções: | Dissertações e Teses defendidas na UFAL - FALE |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
Transitos poeticos entre Brasil e Argentina- uma leitura de Angelica Freitas e Susana Thenon.pdf | Trânsitos poéticos entre Brasil e Argentina: uma leitura de Angélica Freitas e Susana Thénon | 1.6 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.