Uma moça cosendo roupa com a linha do Equador: palavra, som e sentido em Chico César

Abstract

RESUMEN:

El objetivo de la presente investigación es estudiar como la canción, em Chico César, es articulada por la noción de invención, utilizada especialmente en El sentido de la construcción de narratividades, de la elaboración de una “decibilidad” de personas (nordestina y afro heredera, principalmente) variadas. La tradición ES comprendida como un repertorio con el que se dialoga y al cual se propone contrapartidas. A partir de la lectura/escucha de su obra, concentrada en El conjunto de los siete discos aquí analizados [Aos Vivos (1995); Cuscuz Clã (1996); Beleza Mano (1997); Mama Mundi (2000); Respeitem meus cabelos, brancos (2002); De uns tempos pra cá (2005); Francisco forró y frevo (2008)], serán discutidas cuestiones como la mezcla de los límites y especificidades de la palabra poética y la inserción de la canción, cuanto soporte poético y producto, en El mercado fonográfico. Por medio de los procedimientos como el uso programático y poético musical de lacitación, la obra de Chico César mezcla jerarquías y se ofrece como encrucijada – lugar de duda, decisiones, encuentros – reflexiva Del arte y cultura brasileñas contemporáneas. Las principales referencias teóricas para la realización de esta investigación son: Wisnick (1989), Calvino (2010), Compagnon(1996), Andrade (1974) e Canclini (2008). Palabras clave: Chico César. Música popular brasileira. Poesia brasileira contemporânea.